Thailand Law Forum Thailand Law Forum  
 
Supreme Court Opinions

THE GROUND FOR DIVORCETS
Mrs. Prapai Tanonkaew vs. Mr. Kitipoom Phetyoi

The Defendant sent a letter of complaint to the Plaintiff’s superior and instructor that the Plaintiff committed adultery with other woman. This matter is regarded as the personal behavior of the Plaintiff. The Defendant who is the wife of the Plaintiff has the right to express her love and jealousness upon her husband. Her request to the Plaintiff’s superior and instructor to admonish the Plaintiff to think of his family is not regarded as humiliating the Plaintiff’s reputation. No severe disciplinary punishment was executed.

SUBLET AGREEMENT TRANSFER THE LEASED PROPERTY
Ms. Suwanna Sae-heur vs. Mr. Komrat Maliwongse

The 30 years land leased contract indicated that leased for construction the buildings and there was no tea money for the lease. T, the former lessor and the three Defendants did not designate the construction period and the amount of the buildings that the three Defendants is going to build up on the leased land. From the contract, it is cleared that the three Defendants have right to construct the building in any quantity and at any time during the leased period. And in setting the new agreement on constructing period.

NON-MONETARY DAMAGES AND ACTING ON BEHALF OF A MINOR
Mr.Chaot-uthai Fuungsiriviboon vs. Mr. Boonruen Netniyom

The plaintiff claims for compensation in cause of action on tort. The defendant argued that the plaintiff’s lawful father made a contract of compromise regarding damages so there is no current right to claim the compensation of the plaintiff. The Court judged that the legal representative of the Plaintiff made the contract of compromise relating to the property of the minor without Court consent which is a void act. The right to claim has therefore not expired.
 
CREDITS:

This translation has been submitted by Chaninat & Leeds, a full service law firm in Thailand, specializing in foreign company registration, divorce litigation, US immigration, and adoption in Thailand.  

 
Thailand Legal News Updates:

NEWS :

Proposed Tougher IP Laws

6 November 2009

Landlords and retail outlet owners may be penalized for renting venues used to sell counterfeit goods if the government’s draft amendments to the intellectual property laws are passed.

Ministerial regulations will be included in the draft amendments to partition red zones renown for piracy of goods in the provinces of Bangkok, Chiang Mai, Phuket, Surat Thani, Chonburi, Songkhla, Krabi and Prachuap Khiri Khan.

The amendments and the ministerial regulation will be proposed to the National Intellectual Property Policy Committee headed by the Prime Minister Abhisit Vejjajiva on November 27.

The draft amendment states that penalties meted out to violators will be approximately two-thirds of the value of the counterfeit goods. However, penalties will exclude the areas of temple grounds, open markets situated adjacent to roads, and footpath stalls explained Pajchima Tanasanti acting director-general of the Intellectual Property Department.

Intellectual property violators producing or distributing more than 3,000 counterfeit items will be subject to legal proceedings under the Anti-Money Laundering Act and could have their assets confiscated.

A previous draft amendment proposed by the Commerce Ministry to penalize buyers of counterfeit goods was rejected by the Cabinet. Under the proposed amendment, buyers of counterfeit goods such as music, movies, software, and counterfeit goods with fake trademarks were subject to a maximum fine of 1,000 baht.

Decision on Thailand Elite Card

The cabinet will decide on November 17 on the outcome of the state-owned Thailand Privilege Card (TPC), a company which manages and issues the Thailand Elite Card. The TPC has reportedly been experiencing accumulating losses.

The Thailand Elite Card was initiated during the Thaksin Shinawatra administration in 2003 to draw wealthy foreign tourists and business people. The benefits afforded members are for immigration, leisure, and business. Members are provided discounts and preferred treatment at clubs, golf courses, spas, hotels, and medical facilities.


Environmental-Impact Assessment Requirements Expanded

2 November 2009

The types of projects and project specifications that require environmental-impact assessments (EIA) will be expanded, according to the Natural Resources and Environment Ministry.

The notification will come into effect on 29 December, which will affect a range of projects and building developments.

More types of projects will be subject to EIA requirements such as ports and marina construction, as well as liquor and alcohol production facilities.  Further, the notification expands the factors that decide whether a hotel, condominium or other buildings require an EIA.

For hotels or condominiums, the usable area will also be taken into consideration, as opposed to previously, where only the number of rooms was the primary factor to decide whether an EIA assessment is required.

For building projects, the size, purpose and location will be considered, including if the building is for retail or wholesale, an office building or located near waterways or other environmentally sensitive areas. 

For ports and marinas, the capacity, length and port area will be under consideration.

For liquor and alcohol facilities, production capacity of 40, 000 litres will be subject to an EIA review. 

 
     


© Copyright Thailand Law Forum, All Rights Reserved
(except where the work is the individual works of the authors as noted)